procedimento s. m. 1. Ato ou efeito de proceder. 2. Modo de proceder; comportamento. 3. Processo, método.

afim adj. m. e f. 1. Que tem afinidade, analogia, semelhança ou relação com. 2. Que possui parentesco por afinidade. 3. Próximo, contíguo, vizinho. S. m. e f. Parente por afinidade.

a publicidade brasileira é reconhecida internacionalmente pela qualidade não só da execução das peças como também das idéias. vira e mexe, o Brasil é premiado em Cannes com propagandas de primeira qualidade, superior à de muitos países, seja em que mídia for.
considerando-se que alguns publicitários deveriam pedir demissão e ir vender cachorro-quente na esquina ao invés de ficar atolando nossos olhos e ouvidos em besteirol de péssima qualidade e gingles execráveis, o mercado da propaganda estaria com vagas sobrando, dispostas a serem tomadas por gente que realmente tem alguma idéia diferente.

hoje, voltando para casa, passei por uma Fiorino de uma empresa qualquer. não sei o que a empresa fazia. mas atrás do veículo, estava escrito em letras grandes:

“LUVAS PARA PROCEDIMENTOS E AFINS”

passei um tempo pensando. afinal, o que seriam “procedimentos e afins”? não bastavam as luvas serem para “procedimentos”, que já é vago demais. elas tinham que ser para “procedimentos” e “afins”.
nos EUA, a palavra “procedimento” é usada no mundo médico para substituir “cirurgia”. hm, luvas para cirurgias... faz sentido. mas e seus afins? qual seria o afim de uma cirurgia?
então, o procedimento poderia ser alguém? e alguém teria afinidade com o tal do Sr. Procedimento? Fulano e Sicrana convidam Sr. Procedimento e família para casamento de seus filhos, a ser realizado...
“afim” pode significar “o que possui semelhança”. o que possui semelhança com um procedimento? só pode ser um sinônimo. processo, método? luvas para procedimentos e processos? luvas para procedimentos e métodos? métodos de quê? aliás, procedimentos de quê?
OH, DEUS, EU ME PERGUNTO!

enfim, eu nunca vi uma frase tão vaga. e nunca uma coisa tão ignóbil me ocupou tanto tempo.